flight deck

英 [ˈflaɪt dek]

美 [ˈflaɪt dek]

n.  (飞机的)驾驶舱; (航空母舰上的)飞行甲板

牛津词典

noun

• （飞机的）驾驶舱
  an area at the front of a large plane where the pilot sits to use the controls and fly the plane
• （航空母舰上的）飞行甲板
  a long flat surface on top of a ship that carries aircraft (= an aircraft carrier ) where they take off and land

柯林斯词典

• (航空母舰上的)飞行甲板
  On an aircraft carrier,theflight deckis the flat open surface on the deck where aircraft take off and land.
• (飞机的)驾驶舱
  On a large aeroplane,theflight deckis the area at the front where the pilot works and where all the controls are.

英英释义

noun

• the upper deck of an aircraft carrier
  Synonym:landing deck

双语例句

• The TVC would enable the fighter to take-off from a Russian-style ski-jumping flight deck and to reduce the aircraft's landing speed, an important safety concern for carrier aircraft.
  这种发动机将使飞机能从俄罗斯风格的滑跃式飞行甲板起飞并减小飞机的着陆速度和距离，这是对舰载飞机安全性的一种重要考虑。
• The updated aircraft offered more power, more range, more seats and a shiny, new, digital flight deck.
  所有改进过的飞机有更强劲的动力，更长的航程，更多的座位，还有新的数码飞行甲板。
• The tense silence on the flight deck was shattered by a warning Horn.
  驾驶舱内紧张的寂静被一声警报所打破。
• There were 286 passengers aboard, including three infants, as well as three flight deck crew and 12 cabin crew.
  机上包括3名婴儿在内共有286名乘客，另外还有3名飞行组人员和12名乘务组人员。
• The ship's superstructure is located forward, with a long flight deck aft.
  舰的上部构造位于前部，同时一个长飞行甲板在船尾。
• The flight deck has two landing spots for small-size utility helicopter such as Harbin Z-9 to operate simultaneously.
  飞行甲板有两个降落点用于小型通用直升飞机，例如哈尔滨Z-9型同时操作。
• If a big, long-range UAS can operate safely from a congested carrier flight deck at sea, that would go some way to allaying fears for the future of aircraft-carriers.
  如果有一个大型的能够进行远距离攻击的UAS能在拥挤的航母飞行甲板上成功运转，这将减轻人们对航空母舰未来的担忧。
• Armed pilots, known as flight deck officers, carry guns only in the cockpit.
  全副武装的飞行员，又称驾驶舱长官，只有在驾驶室的时候才随身携带枪支。
• Referring to the design of the AFFF fire extinguishing system on the helicopter flight deck of surface naval ships, the foam concentration and the foam tank capacity are chosen.
  针对水面舰艇的轻水泡沫灭火系统，结合直升机平台泡沫灭火系统的设计，对轻水泡沫灭火系统浓度的选择及储罐容量的选择进行分析。
• The ship is fitted with a large helicopter hanger and flight deck.
  配备有一个较大的直升飞机悬挂装置和飞行甲板。